Missisquoi的树汁收集桶，加拿大魁北克 (© Roderick Chen/SuperStock)